The crack is where the gold filters in.
La fissure est l'endroit où l'or peut s'infiltrer.
Inside My Soul / Jardins Secrets n'est pas un recueil de poèmes traduits en deux langues. C'est le dialogue de deux voix qui se répondent sans jamais se confondre.
Entre salles de conseil et voyages professionnels, joies de la maternité et peur de vieillir, Virginie Hélias a longtemps cru mener deux vies séparées. Ce livre raconte comment elles n'en ont toujours formé qu'une seule.
On y croise des présidents en quête de foi, un père disparu trop tôt, des amis gonfleurs de vagues. On y parle de carrière et de vocation, de liberté et de responsabilité, de croix à porter et de joies à célébrer. Derrière chaque rôle apparaît une âme qui n'a jamais cessé d'écrire.