Aller au poème
Robert Burns

Auld Lang Syne

Faut-il oublier les vieux amis et jamais ne les avoir à l'esprit ? Faut-il oublier les vieux amis Et les jours anciens ? Aux jours anciens, mon ami, Aux jours anciens Buvons encore un verre à la tendresse, Aux jours anciens. Nous avons couru tous deux dans les collines Et avons cueilli de belles marguerites, Nous avons vagabondé, les pieds fatigués, Depuis les temps anciens. Nous avons ramé tous deux sur la rivière, Du matin au dîner, Mais de grandes mers ont rugi entre nous Depuis les temps anciens. Et voici ma main, mon fidèle ami, Et donne-nous ta main, Et nous boirons volontiers Aux jours anciens. Et pour sûr, tu paieras ta tournée, Et pour sûr, ce sera la mienne, Buvons encore un verre à la tendresse, Aux jours anciens.
Auld Lang SyneRobert Burns · Voix de synthèse
0:000:00